同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ªÁ¡ò?????????ªâªå???????ªâªå??????ªâªå????????????????????????????????????????????????????ªÁ¡ò?????????ªâªå???????ªâªå??????ªâªå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÁ¡ò?????????ªâªå???????ªâªå??????ªâªå????????????????????????????????????????????????????ªÁ¡ò?????????ªâªå???????ªâªå??????ªâªå????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ªÁ¡ò?????????ªâªå???????ªâªå??????ªâªå????????????????????????????????????????????????????ªÁ¡ò?????????ªâªå???????ªâªå??????ªâªå???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????宵ﾁ｡?????????宵竢ｪ???????宵竢ｪ??????宵竢ｪ????????????????????????????????????????????????????宵ﾁ｡?????????宵竢ｪ???????宵竢ｪ??????宵竢ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾁ｡?????????宵竢ｪ???????宵竢ｪ??????宵竢ｪ????????????????????????????????????????????????????宵ﾁ｡?????????宵竢ｪ???????宵竢ｪ??????宵竢ｪ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????宵ﾁ｡?????????宵竢ｪ???????宵竢ｪ??????宵竢ｪ????????????????????????????????????????????????????宵ﾁ｡?????????宵竢ｪ???????宵竢ｪ??????宵竢ｪ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Ï£?????????ÚÛ???????ÚÛ??????ÚÛ????????????????????????????????????????????????????Ï£?????????ÚÛ???????ÚÛ??????ÚÛ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï£?????????ÚÛ???????ÚÛ??????ÚÛ????????????????????????????????????????????????????Ï£?????????ÚÛ???????ÚÛ??????ÚÛ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????Ï£?????????ÚÛ???????ÚÛ??????ÚÛ????????????????????????????????????????????????????Ï£?????????ÚÛ???????ÚÛ??????ÚÛ???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????⏪??????????⏪?????????⏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪??????????⏪?????????⏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪??????????⏪?????????⏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪??????????⏪?????????⏪?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????⏪??????????⏪?????????⏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪??????????⏪?????????⏪????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f8faae28faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룵점終????????룵殺ゅ???????룵殺ゅ??????룵殺ゅ????????????????????????????????????????????????????룵점終????????룵殺ゅ???????룵殺ゅ??????룵殺ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵점終????????룵殺ゅ???????룵殺ゅ??????룵殺ゅ????????????????????????????????????????????????????룵점終????????룵殺ゅ???????룵殺ゅ??????룵殺ゅ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????룵점終????????룵殺ゅ???????룵殺ゅ??????룵殺ゅ????????????????????????????????????????????????????룵점終????????룵殺ゅ???????룵殺ゅ??????룵殺ゅ???????????????????????????????????????????????????? |