同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????ªÀª¢????????????????????????ªÀª¢???????????????ªÀª¢?????????ªÀª¢??????????????????ªÀª¢????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀª¢????????????????????????ªÀª¢???????????????ªÀª¢?????????ªÀª¢??????????????????ªÀª¢??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ªÀª¢????????????????????????ªÀª¢???????????????ªÀª¢?????????ªÀª¢??????????????????ªÀª¢????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀª¢????????????????????????ªÀª¢???????????????ªÀª¢?????????ªÀª¢??????????????????ªÀª¢??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????宵ﾀ宵｢????????????????????????宵ﾀ宵｢???????????????宵ﾀ宵｢?????????宵ﾀ宵｢??????????????????宵ﾀ宵｢????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ宵｢????????????????????????宵ﾀ宵｢???????????????宵ﾀ宵｢?????????宵ﾀ宵｢??????????????????宵ﾀ宵｢??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????宵ﾀ宵｢????????????????????????宵ﾀ宵｢???????????????宵ﾀ宵｢?????????宵ﾀ宵｢??????????????????宵ﾀ宵｢????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ宵｢????????????????????????宵ﾀ宵｢???????????????宵ﾀ宵｢?????????宵ﾀ宵｢??????????????????宵ﾀ宵｢??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????ÌÀ????????????????????????ÌÀ???????????????ÌÀ?????????ÌÀ??????????????????ÌÀ????????????????????????????????????????????????????????????????ÌÀ????????????????????????ÌÀ???????????????ÌÀ?????????ÌÀ??????????????????ÌÀ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ÌÀ????????????????????????ÌÀ???????????????ÌÀ?????????ÌÀ??????????????????ÌÀ????????????????????????????????????????????????????????????????ÌÀ????????????????????????ÌÀ???????????????ÌÀ?????????ÌÀ??????????????????ÌÀ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????룵핊あ????????????????????????룵핊あ???????????????룵핊あ?????????룵핊あ??????????????????룵핊あ????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊あ????????????????????????룵핊あ???????????????룵핊あ?????????룵핊あ??????????????????룵핊あ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????룵핊あ????????????????????????룵핊あ???????????????룵핊あ?????????룵핊あ??????????????????룵핊あ????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊あ????????????????????????룵핊あ???????????????룵핊あ?????????룵핊あ??????????????????룵핊あ??????????????????????????????????????????????????????????????U |