同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤??????????????????????????????ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤??????????????????????????ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤??????????????????????????????ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤??????????????????????????ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????����?????????????????????????????����?????????????????????????����???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????����?????????????????????????????����?????????????????????????����???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝?????????????????????????????룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝?????????????????????????룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝?????????????????????????????룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝?????????????????????????룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝룵ぁ存い?룵｝???????????????? |