同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????©Ì«Ø«Ó???????????????©Ì«Ø«Ó??????U???????????????????????????????©Ì«Ø«Ó???????????????©Ì«Ø«Ó??????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????©Ì«Ø«Ó???????????????©Ì«Ø«Ó??????U???????????????????????????????©Ì«Ø«Ó???????????????©Ì«Ø«Ó??????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????©Ì«Ø«Ó???????????????©Ì«Ø«Ó??????U???????????????????????????????©Ì«Ø«Ó???????????????©Ì«Ø«Ó??????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ???????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ??????U???????????????????????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ???????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ??????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ???????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ??????U???????????????????????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ???????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ??????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ???????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ??????U???????????????????????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ???????????????娼ﾌ将ﾘ将ﾓ??????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????øõö???????????????øõö??????U???????????????????????????????øõö???????????????øõö??????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????øõö???????????????øõö??????U???????????????????????????????øõö???????????????øõö??????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????øõö???????????????øõö??????U???????????????????????????????øõö???????????????øõö??????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????̏?؏???????????????????̏?؏????????U?????????????????????????????????̏?؏???????????????????̏?؏????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????̏?؏???????????????????̏?؏????????U?????????????????????????????????̏?؏???????????????????̏?؏????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????̏?؏???????????????????̏?؏????????U?????????????????????????????????̏?؏???????????????????̏?؏????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabd88fabd33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????룴健ヘ룶男??????????????룴健ヘ룶男?????U???????????????????????????????룴健ヘ룶男??????????????룴健ヘ룶男?????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????룴健ヘ룶男??????????????룴健ヘ룶男?????U???????????????????????????????룴健ヘ룶男??????????????룴健ヘ룶男?????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????룴健ヘ룶男??????????????룴健ヘ룶男?????U???????????????????????????????룴健ヘ룶男??????????????룴健ヘ룶男?????U?????????????????????????????????W??? |