同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð?????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???????????????????????????????????????N????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???¢ì¢ì??¡ñ«¿??¢ì¢ð???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「????????????????????????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「???????????????????????????????????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「?????????????????????????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「????????????????????????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「???????????????????????????????????????N????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「????????????????????????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「???????????????????????????????????????????????????????????????召?「??。ォソ??召?「???召?「??。ォソ??召?「???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤????????????????????????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤?????????????????????????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤????????????????????????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤???????????????????????????????????????N????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤????????????????????????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????ªª??¢í??ª¤???ªª??¢í??ª¤???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢???????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢???????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢???????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????쏢????????쏢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹?????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹??????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹?????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????????????????????????????????????????N????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹?????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????룫鷹???∵룶엌?룫鷹????????????????????????? |