同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢Ä??«©???¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©???¢Ä??«¤???????¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©????????????????????????????????????????????????¢Ä??«©???¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©???¢Ä??«¤???????¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©??????????????????¢Ä??«©???¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©???¢Ä??«¤???????¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©????N????????????????????????????????¢Ä??«©???¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©???¢Ä??«¤???????¢Ä??«¤?????¢Ä??«©????¢Ä??«©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､???????召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ????????????????????????????????????????????????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､???????召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ??????????????????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､???????召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ????N????????????????????????????????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ???召ﾄ??将､???????召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｩ????召ﾄ??将ｩ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¿??å???¿??â?????¿??å????¿??å???¿??â???????¿??â?????¿??å????¿??å????????????????????????????????????????????????¿??å???¿??â?????¿??å????¿??å???¿??â???????¿??â?????¿??å????¿??å??????????????????¿??å???¿??â?????¿??å????¿??å???¿??â???????¿??â?????¿??å????¿??å????N????????????????????????????????¿??å???¿??â?????¿??å????¿??å???¿??â???????¿??â?????¿??å????¿??å??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝??????룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝???????????????????????????????????????????????룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝??????룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝?????????????????룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝??????룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝???N????????????????????????????????룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝??룫츳?룶｝??????룫츳?룶｝????룫츳?룶⅝???룫츳?룶⅝?????????????????? |