同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯???????????]????????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯???????????]????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯????????F???????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯???????????]????????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯???????????]????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯????????F??????????????????N????????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯???????????]????????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯???????????]????????????????????????????¢Â©¡??¡¯???¡¯??¢î??¢Â©¡??¡¯????????F?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????]????????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????]????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ????????F???????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????]????????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????]????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ????????F??????????????????N????????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????]????????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????]????????????????????????????召ﾂ娼｡??｡ｯ???｡ｯ??召??召ﾂ娼｡??｡ｯ????????F?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨???????????]????????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨???????????]????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨????????F???????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨???????????]????????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨???????????]????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨????????F??????????????????N????????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨???????????]????????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨???????????]????????????????????????????¡Æ??¨???¨??®??¡Æ??¨????????F?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’???????????]????????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’???????????]????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’????????F???????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’???????????]????????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’???????????]????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’????????F??????????????????N????????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’???????????]????????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’???????????]????????????????????????????룫혧æ??’???’??룫荏?룫혧æ??’????????F?????????????????????????????????? |