同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????C????ß????????????????????????????C????ß???????????????????C????ß?????????????C????ß??????????ß??æ¨?????????????C????ß????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ß????????????????????????????C????ß???????????????????C????ß?????????????C????ß??????????ß??æ¨?????????????C????ß??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????C????ß????????????????????????????C????ß???????????????????C????ß?????????????C????ß??????????ß??æ¨?????????????C????ß????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ß????????????????????????????C????ß???????????????????C????ß?????????????C????ß??????????ß??æ¨?????????????C????ß??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????修????壤????????????????????????????修????壤???????????????????修????壤?????????????修????壤??????????壤??讓?????????????修????壤????????????????????????????????????????????????????????????????????修????壤????????????????????????????修????壤???????????????????修????壤?????????????修????壤??????????壤??讓?????????????修????壤??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????修????壤????????????????????????????修????壤???????????????????修????壤?????????????修????壤??????????壤??讓?????????????修????壤????????????????????????????????????????????????????????????????????修????壤????????????????????????????修????壤???????????????????修????壤?????????????修????壤??????????壤??讓?????????????修????壤??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????C???????????????????????????????????C??????????????????????????C????????????????????C???????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????C??????????????????????????C????????????????????C???????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????C???????????????????????????????????C??????????????????????????C????????????????????C???????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????C??????????????????????????C????????????????????C???????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????뢇????싞????????????????????????????뢇????싞???????????????????뢇????싞?????????????뢇????싞??????????싞??與?????????????뢇????싞????????????????????????????????????????????????????????????????????뢇????싞????????????????????????????뢇????싞???????????????????뢇????싞?????????????뢇????싞??????????싞??與?????????????뢇????싞??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????뢇????싞????????????????????????????뢇????싞???????????????????뢇????싞?????????????뢇????싞??????????싞??與?????????????뢇????싞????????????????????????????????????????????????????????????????????뢇????싞????????????????????????????뢇????싞???????????????????뢇????싞?????????????뢇????싞??????????싞??與?????????????뢇????싞??????????????????????????????????????????????????????????????????U |