同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĬ???????????????????B????????????????????`?????æĦŤĺŦĤŤĬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĬ???????????????????B????????????????????`?????æĦŤĺŦĤŤĬ????????????????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĬ???????????????????B????????????????????`?????æĦŤĺŦĤŤĬ???????????????????????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĬ???????????????????B????????????????????`?????æĦŤĺŦĤŤĬ?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐???????????????????B????????????????????`?????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐???????????????????B????????????????????`?????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐????????????????????????????????????????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐???????????????????B????????????????????`?????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐???????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐???????????????????B????????????????????`?????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ､ﾅ､ﾄ汐?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ????????????????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĎ????????????????????B????????????????????`??????æĦŤĺŦĤŤĎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĎ????????????????????B????????????????????`??????æĦŤĺŦĤŤĎ??????????????????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĎ????????????????????B????????????????????`??????æĦŤĺŦĤŤĎ?????????????????????????????????????????????????????æĦŤĺŦĤŤĎ????????????????????B????????????????????`??????æĦŤĺŦĤŤĎ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c4bac5a6c4a4c5a4c48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗???????????????????B????????????????????`?????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗???????????????????B????????????????????`?????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗????????????????????????????????????????????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗???????????????????B????????????????????`?????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗???????????????????????????????????????????????????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗???????????????????B????????????????????`?????렻┙┖ㅔ뵀┙ㅕㅔ렗?????????????????????????????????????????? |