同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????�､?????????????????????????�､???????????????????????????????????????�､???????????????????�､??????????????????????????????????????????????�､?????????????????????????�､?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????偲磁篠鴫?偲識篠漆篠痔?????????????????????????偲磁篠鴫?偲識篠漆篠痔???????????????????????????????????????偲磁篠鴫?偲識篠漆篠痔???????????????????偲磁篠鴫?偲識篠漆篠痔??????????????????????????????????????????????偲磁篠鴫?偲識篠漆篠痔?????????????????????????偲磁篠鴫?偲識篠漆篠痔?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､???????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､??????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Î?????Î???????????????????????????????Î?????Î?????????????????????????????????????????????Î?????Î?????????????????????????Î?????Î????????????????????????????????????????????????????Î?????Î???????????????????????????????Î?????Î??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????렻렏렺렟?렻렞렺렰렺렎?????????????????????????렻렏렺렟?렻렞렺렰렺렎???????????????????????????????????????렻렏렺렟?렻렞렺렰렺렎???????????????????렻렏렺렟?렻렞렺렰렺렎??????????????????????????????????????????????렻렏렺렟?렻렞렺렰렺렎?????????????????????????렻렏렺렟?렻렞렺렰렺렎?????????? |