同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Àâ¥?¾³»??±????????????Àâ¥?¾³»??±?????????Àâ¥?¾³»??±?????????????????????????????????????????Àâ¥?¾³»??±????????????Àâ¥?¾³»??±?????????Àâ¥?¾³»??±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àâ¥?¾³»??±????????????Àâ¥?¾³»??±?????????Àâ¥?¾³»??±?????????????????????????????????????????Àâ¥?¾³»??±????????????Àâ¥?¾³»??±?????????Àâ¥?¾³»??±???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????Àâ¥?¾³»??±????????????Àâ¥?¾³»??±?????????Àâ¥?¾³»??±?????????????????????????????????????????Àâ¥?¾³»??±????????????Àâ¥?¾³»??±?????????Àâ¥?¾³»??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????実筵?セウ悉??竺????????????実筵?セウ悉??竺?????????実筵?セウ悉??竺?????????????????????????????????????????実筵?セウ悉??竺????????????実筵?セウ悉??竺?????????実筵?セウ悉??竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????実筵?セウ悉??竺????????????実筵?セウ悉??竺?????????実筵?セウ悉??竺?????????????????????????????????????????実筵?セウ悉??竺????????????実筵?セウ悉??竺?????????実筵?セウ悉??竺???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????実筵?セウ悉??竺????????????実筵?セウ悉??竺?????????実筵?セウ悉??竺?????????????????????????????????????????実筵?セウ悉??竺????????????実筵?セウ悉??竺?????????実筵?セウ悉??竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア?????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア?????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア?????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53fbeb38ebb3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????렳收?쓱렮??렠????????????렳收?쓱렮??렠?????????렳收?쓱렮??렠?????????????????????????????????????????렳收?쓱렮??렠????????????렳收?쓱렮??렠?????????렳收?쓱렮??렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렳收?쓱렮??렠????????????렳收?쓱렮??렠?????????렳收?쓱렮??렠?????????????????????????????????????????렳收?쓱렮??렠????????????렳收?쓱렮??렠?????????렳收?쓱렮??렠???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????렳收?쓱렮??렠????????????렳收?쓱렮??렠?????????렳收?쓱렮??렠?????????????????????????????????????????렳收?쓱렮??렠????????????렳收?쓱렮??렠?????????렳收?쓱렮??렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |