同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸¾Ë«¼»???????¼¸¾Ë«¼»????????????????????????????????????N????????????????????????????????¼¸??????¼º????¼º???¼¸??????????????????¼¸?????¼¸¾Ë«¼»???????¼¸¾Ë«¼»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????湿失??????湿室????湿室???湿失??????????????????湿失?????湿失セヒ辞湿悉???????湿失セヒ辞湿悉????????????????????????????????????N????????????????????????????????湿失??????湿室????湿室???湿失??????????????????湿失?????湿失セヒ辞湿悉???????湿失セヒ辞湿悉????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????シク??????シコ????シコ???シク??????????????????シク?????シク硝ォシサ???????シク硝ォシサ????????????????????????????????????N????????????????????????????????シク??????シコ????シコ???シク??????????????????シク?????シク硝ォシサ???????シク硝ォシサ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????렯렪??????렯렭????렯렭???렯렪??????????????????렯렪?????렯렪알렖렯렮???????렯렪알렖렯렮????????????????????????????????????N????????????????????????????????렯렪??????렯렭????렯렭???렯렪??????????????????렯렪?????렯렪알렖렯렮???????렯렪알렖렯렮????????? |