同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©???D???¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©????????????????????¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©?????????????????????????????????????????¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©???D???¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©??????????????¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©???D???¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©????????????????????????????????????¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©???D???¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©????????????????????¡?Îñ½¢?´??¡?Îñ½¡?©???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自???D???治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自????????????????????治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自?????????????????????????????????????????治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自???D???治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自??????????????治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自???D???治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自????????????????????????????????????治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自???D???治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自????????????????????治?ﾎｽ爾?雫??治?ﾎｽ治?自???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ???D???｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ????????????????????｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ?????????????????????????????????????????｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ???D???｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ??????????????｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ???D???｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ????????????????????????????????????｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ???D???｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ????????????????????｡?暦ｽ｢?ｴ??｡?暦ｽ｡?ｩ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f443f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fcef18ebd8ea23f8eb43f3f8ea13fcef18ebd8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔???D???렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔????????????????????렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔?????????????????????????????????????????렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔???D???렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔??????????????렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔???D???렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔????????????????????????????????????렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔???D???렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔????????????????????렊?蛟렰렋?렣??렊?蛟렰렊?렔???????????? |