同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æ????¡????????ûÄ??áä???????æ????¡????????ß?¼?????¼??ß????????????????????æ??ß?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????æ????¡????????ûÄ??áä???????æ????¡????????ß?¼?????¼??ß????????????????????æ??ß??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????梧????娃????????鈺??砌???????梧????娃????????午?松???汚??松??節????????????????????梧??節ワ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????梧????娃????????鈺??砌???????梧????娃????????午?松???汚??松??節????????????????????梧??節ワ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????痲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????痲???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3fe1e43f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f3f89983f3f8fbc3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f90df838f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????뚧????닡????????昊??宋???????뚧????닡????????뚞?뤌???돇??뤌??먢????????????????????뚧??먢깗?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????뚧????닡????????昊??宋???????뚧????닡????????뚞?뤌???돇??뤌??먢????????????????????뚧??먢깗??????? |