同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y???????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y???????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y???????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y???????????????????????????ç?????ä½í\?????????N?åJ???????????????????Y???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什???????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什???????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什?????????????????????????????????????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什???????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什?????????????????????????????????????????????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什???????????????????????????臥?????菴削十?????????蒐?蕭???????????????????什???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????篏??\???????????????????????????????????????????????????????????????篏??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏??\???????????????????????????????????????????????????????????????篏??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏??\???????????????????????????????????????????????????????????????篏??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏??\???????????????????????????????????????????????????????????????篏??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y??????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y??????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y??????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y??????????????????????????????????位?\??????????N??J????????????????????Y???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3fe4bd8ded8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞???????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞???????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞?????????????????????????????????????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞???????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞?????????????????????????????????????????????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞???????????????????????????됬?????鵝랁??????????뢓?十???????????????????뢞???????????????????????????????????????????? |