同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æ\?????C?????D????????????????????????????????????æ\?????C?????D???????????????????æ\?????C?????D??????æ\?????C?????D??????????????????????????????????????????æ\?????C?????D???????????????????????????????????????æ\?????C?????D????????????????????????????????????æ\?????C?????D???????????????????æ\?????C?????D??????æ\?????C?????D?????????????????????????????????????æ\?????C?????D??????æ\?????C?????D???????????????????????????????????????????????????????æ\?????C?????D????????????????????????????????????æ\?????C?????D???????????????????æ\?????C?????D??????æ\?????C?????D??????????????????????????????????????????æ\?????C?????D?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????画\?????C?????D????????????????????????????????????画\?????C?????D???????????????????画\?????C?????D??????画\?????C?????D??????????????????????????????????????????画\?????C?????D???????????????????????????????????????画\?????C?????D????????????????????????????????????画\?????C?????D???????????????????画\?????C?????D??????画\?????C?????D?????????????????????????????????????画\?????C?????D??????画\?????C?????D???????????????????????????????????????????????????????画\?????C?????D????????????????????????????????????画\?????C?????D???????????????????画\?????C?????D??????画\?????C?????D??????????????????????????????????????????画\?????C?????D?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????C?????D???????????????????????????????????????????C?????D??????????????????????????C?????D?????????????C?????D?????????????????????????????????????????????????C?????D??????????????????????????????????????????????C?????D???????????????????????????????????????????C?????D??????????????????????????C?????D?????????????C?????D????????????????????????????????????????????C?????D?????????????C?????D??????????????????????????????????????????????????????????????C?????D???????????????????????????????????????????C?????D??????????????????????????C?????D?????????????C?????D?????????????????????????????????????????????????C?????D?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????\?????C?????D??????????????????????????????????????\?????C?????D?????????????????????\?????C?????D????????\?????C?????D????????????????????????????????????????????\?????C?????D?????????????????????????????????????????\?????C?????D??????????????????????????????????????\?????C?????D?????????????????????\?????C?????D????????\?????C?????D???????????????????????????????????????\?????C?????D????????\?????C?????D?????????????????????????????????????????????????????????\?????C?????D??????????????????????????????????????\?????C?????D?????????????????????\?????C?????D????????\?????C?????D????????????????????????????????????????????\?????C?????D?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e65c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????됪\?????C?????D????????????????????????????????????됪\?????C?????D???????????????????됪\?????C?????D??????됪\?????C?????D??????????????????????????????????????????됪\?????C?????D???????????????????????????????????????됪\?????C?????D????????????????????????????????????됪\?????C?????D???????????????????됪\?????C?????D??????됪\?????C?????D?????????????????????????????????????됪\?????C?????D??????됪\?????C?????D???????????????????????????????????????????????????????됪\?????C?????D????????????????????????????????????됪\?????C?????D???????????????????됪\?????C?????D??????됪\?????C?????D??????????????????????????????????????????됪\?????C?????D?????????? |