同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K????????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K?????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K?????????????????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K????????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K?????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K???????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K?????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K???????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K????????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K?????????????????????????????????????????????é?K??é?K?????é?K??é?K???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖????????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖?????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖?????????????????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖????????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖?????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖???????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖?????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖???????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖????????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖?????????????????????????????????????????????る?揖??る?揖?????る?揖??る?揖???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????K?????K????????K?????K???????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K????????????????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K???????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K??????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K??????????????????????????????????????K?????K????????K?????K???????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K???????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K????????????????????????????????????????????????K?????K????????K?????K???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K????????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K?????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K?????????????????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K????????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K?????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K???????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K?????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K???????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K????????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K?????????????????????????????????????????????????K??????K?????????K??????K???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f82e93f974b3f3f82e93f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍????????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍?????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍?????????????????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍????????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍?????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍???????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍?????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍???????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍????????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍?????????????????????????????????????????????귡?뾍??귡?뾍?????귡?뾍??귡?뾍???????????????????????????? |