同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????U?æ?????????????????????U?æ??????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ???????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????U?æ?????????????????????U?æ??????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????U?æ?????????????????????U?æ??????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ???????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ??????????????????U?æ?????????????????????U?æ??????????U?æ????????????U?æ???????????????U?æ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｃ??????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱????????????ｃ??????６?諱?????????????????????６?諱??????????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱???????????????６?諱???????????????６?諱????????????????????ｃ??????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱????????????ｃ??????６?諱?????????????????????６?諱??????????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱??????????????????????????????????N????????????????????????????????ｃ??????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱????????????ｃ??????６?諱?????????????????????６?諱??????????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱???????????????６?諱???????????????６?諱????????????????????ｃ??????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱????????????ｃ??????６?諱?????????????????????６?諱??????????６?諱????????????６?諱???????????????６?諱??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U??????????????????U??????????????????U???????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U??????????????????U??????????????????U???????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U??????????????????U??????????????????U???????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U??????????????????U??????????????????U???????????????????????????????U???????????????U??????????????????U???????????????????????U????????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????U????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82833f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????굛??????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭????????????굛??????괮?馭?????????????????????괮?馭??????????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭???????????????괮?馭???????????????괮?馭????????????????????굛??????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭????????????굛??????괮?馭?????????????????????괮?馭??????????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭??????????????????????????????????N????????????????????????????????굛??????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭????????????굛??????괮?馭?????????????????????괮?馭??????????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭???????????????괮?馭???????????????괮?馭????????????????????굛??????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭????????????굛??????괮?馭?????????????????????괮?馭??????????괮?馭????????????괮?馭???????????????괮?馭??????????? |