同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£????????????????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£?????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£?????????????????????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£???????????????????N????????????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£????????????????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£?????????????????????????å??£?????????????å??£???????????????å??£?????????????å??£???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲????????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲?????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲?????????????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????????N????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲????????????????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲?????????????????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????∝??▲???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂????????????????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂?????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂?????????????????????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????????N????????????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂????????????????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂?????????????????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????????곩??겂?????????????곩??겂???????????? |