同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e???????????????????????????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e???????????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e???????????????????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e?????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e??????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e????????????????????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e?????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e??????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e?????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e??????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e????????????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e?????????????????????????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e??????????????????????￡???b??￡???b??????￡??e??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e?????????????????????????????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e?????????????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e?????????????????????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e?????????????????????????????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e?????????????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e?????????????????????????????????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????????????????????????b???????b??????????e???????????????????????????b???????b??????????e??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e?????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e??????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e????????????????????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e?????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e??????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e?????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e??????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e????????????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e?????????????????????????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e??????????????????????걩???b??걩???b??????걩??e??????????????????????????? |