同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????IÓ??????????????????IÓ????????????????????IÓ??????????????IÓ?????????j??????IÓ????????????????????????????????????????????????????????????????IÓ??????????????????IÓ????????????????????IÓ??????????????IÓ?????????j??????IÓ???????????????????????????????????IÓ??????????????????IÓ????????????????????IÓ??????????????IÓ?????????j??????IÓ????????????IÓ??????????????????IÓ????????????????????IÓ??????????????IÓ?????????j??????IÓ???????IÓ??????????????????IÓ????????????????????IÓ??????????????IÓ?????????IÓ????????IÓ???????IÓ??????IÓ?????IÓ???????????????????????????????????????????????IÓ??????????????????IÓ????????????????????IÓ??????????????IÓ?????????j??????IÓ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????！意??????????????????！意????????????????????！意??????????????！意?????????）??????！意????????????????????????????????????????????????????????????????！意??????????????????！意????????????????????！意??????????????！意?????????）??????！意???????????????????????????????????！意??????????????????！意????????????????????！意??????????????！意?????????）??????！意????????????！意??????????????????！意????????????????????！意??????????????！意?????????）??????！意???????！意??????????????????！意????????????????????！意??????????????！意?????????！意????????！意???????！意??????！意?????！意???????????????????????????????????????????????！意??????????????????！意????????????????????！意??????????????！意?????????）??????！意??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????I????????????????????I??????????????????????I????????????????I???????????j???????I??????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I??????????????????????I????????????????I???????????j???????I?????????????????????????????????????I????????????????????I??????????????????????I????????????????I???????????j???????I??????????????I????????????????????I??????????????????????I????????????????I???????????j???????I?????????I????????????????????I??????????????????????I????????????????I???????????I??????????I?????????I????????I???????I?????????????????????????????????????????????????I????????????????????I??????????????????????I????????????????I???????????j???????I???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????I?????????????????????I???????????????????????I?????????????????I????????????j???????I???????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????I???????????????????????I?????????????????I????????????j???????I??????????????????????????????????????I?????????????????????I???????????????????????I?????????????????I????????????j???????I???????????????I?????????????????????I???????????????????????I?????????????????I????????????j???????I??????????I?????????????????????I???????????????????????I?????????????????I????????????I???????????I??????????I?????????I????????I??????????????????????????????????????????????????I?????????????????????I???????????????????????I?????????????????I????????????j???????I????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f816a3f3f3f3f3f3f814988d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????갏댰??????????????????갏댰????????????????????갏댰??????????????갏댰?????????걂??????갏댰????????????????????????????????????????????????????????????????갏댰??????????????????갏댰????????????????????갏댰??????????????갏댰?????????걂??????갏댰???????????????????????????????????갏댰??????????????????갏댰????????????????????갏댰??????????????갏댰?????????걂??????갏댰????????????갏댰??????????????????갏댰????????????????????갏댰??????????????갏댰?????????걂??????갏댰???????갏댰??????????????????갏댰????????????????????갏댰??????????????갏댰?????????갏댰????????갏댰???????갏댰??????갏댰?????갏댰???????????????????????????????????????????????갏댰??????????????????갏댰????????????????????갏댰??????????????갏댰?????????걂??????갏댰??????????????????????????????????? |