同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿???????????????????????????????????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿???????????????????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿?????????????N????????????????????????????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿????????J???¡ñ©Ã?F???¡ñ«³?J????J????J???¡ñ«¿??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ???????????????????????????????????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ???????????????????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ?????????????N????????????????????????????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ????????J???。ゥテ?F???。ォウ?J????J????J???。ォソ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í???????????????????????????????????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í???????????????????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í?????????????N????????????????????????????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í????????J???¢ð?F???¢ë?J????J????J???¢í??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????J???????F?????J????J????J????????????J???????F?????J????J????J???????????????????????????????????????????J???????F?????J????J????J????????????J???????F?????J????J????J???????????????????????????J???????F?????J????J????J????????????J???????F?????J????J????J?????????????????N????????????????????????????????J???????F?????J????J????J????????????J???????F?????J????J????J??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fa9c33f463f3f3fa1f18fabb33f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌???????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌??????????????????????????????????????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌???????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌??????????????????????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌???????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌????????????N????????????????????????????????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌???????J???∵룴찹F???∵룶끗J????J????J???∵룶엌?????????? |