同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ûɳ?»£?????????????????????????????ûɳ?»£??????????ûɳ?»£????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£?????????????????????????????????ûɳ?»£????????????????????????ûɳ?»£??????????ûɳ?»£????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£??????????????????????????????????????????????ûɳ?»£?????????????????????ûɳ?»£????????????????????????ûɳ?»£????????????????????????ûɳ?»£????????????????????????ûɳ?»£??????????ûɳ?»£???????????????????????????????????????????ûɳ?»£?????????????????????????????ûɳ?»£??????????ûɳ?»£????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£?????????????????????????????????ûɳ?»£????????????????????????ûɳ?»£??????????ûɳ?»£????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£???????????ûɳ?»£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鉑ウ?サ璽?????????????????????????????鉑ウ?サ璽??????????鉑ウ?サ璽????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽?????????????????????????????????鉑ウ?サ璽????????????????????????鉑ウ?サ璽??????????鉑ウ?サ璽????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽??????????????????????????????????????????????鉑ウ?サ璽?????????????????????鉑ウ?サ璽????????????????????????鉑ウ?サ璽????????????????????????鉑ウ?サ璽????????????????????????鉑ウ?サ璽??????????鉑ウ?サ璽???????????????????????????????????????????鉑ウ?サ璽?????????????????????????????鉑ウ?サ璽??????????鉑ウ?サ璽????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽?????????????????????????????????鉑ウ?サ璽????????????????????????鉑ウ?サ璽??????????鉑ウ?サ璽????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽???????????鉑ウ?サ璽???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ɳ??????????????????????????????????ɳ???????????????ɳ?????????????ɳ????????????????ɳ????????????????ɳ??????????????????????????????????????ɳ?????????????????????????????ɳ???????????????ɳ?????????????ɳ????????????????ɳ????????????????ɳ???????????????????????????????????????????????????ɳ??????????????????????????ɳ?????????????????????????????ɳ?????????????????????????????ɳ?????????????????????????????ɳ???????????????ɳ????????????????????????????????????????????????ɳ??????????????????????????????????ɳ???????????????ɳ?????????????ɳ????????????????ɳ????????????????ɳ??????????????????????????????????????ɳ?????????????????????????????ɳ???????????????ɳ?????????????ɳ????????????????ɳ????????????????ɳ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc9b33fbb8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????湖끗퍗?????????????????????????????湖끗퍗??????????湖끗퍗????????湖끗퍗???????????湖끗퍗???????????湖끗퍗?????????????????????????????????湖끗퍗????????????????????????湖끗퍗??????????湖끗퍗????????湖끗퍗???????????湖끗퍗???????????湖끗퍗??????????????????????????????????????????????湖끗퍗?????????????????????湖끗퍗????????????????????????湖끗퍗????????????????????????湖끗퍗????????????????????????湖끗퍗??????????湖끗퍗???????????????????????????????????????????湖끗퍗?????????????????????????????湖끗퍗??????????湖끗퍗????????湖끗퍗???????????湖끗퍗???????????湖끗퍗?????????????????????????????????湖끗퍗????????????????????????湖끗퍗??????????湖끗퍗????????湖끗퍗???????????湖끗퍗???????????湖끗퍗???????????????? |