同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß???÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????????????÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß???÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß???÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????????????÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß???÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß???÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????????????÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß???÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚??????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚??????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚??????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚????ﾍﾛ瞞?ﾍﾛ?矚?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陽疽????陽?痿???陽疽????陽?痿??????陽疽????陽?痿????????????????????????????????????????????????????陽疽????陽?痿???陽疽????陽?痿??????陽疽????陽?痿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽疽????陽?痿???陽疽????陽?痿??????陽疽????陽?痿????????????????????????????????????????????????????陽疽????陽?痿???陽疽????陽?痿??????陽疽????陽?痿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽疽????陽?痿???陽疽????陽?痿??????陽疽????陽?痿????????????????????????????????????????????????????陽疽????陽?痿???陽疽????陽?痿??????陽疽????陽?痿?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1dff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e2f7acf6ce3fcddb3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷?損奪則?谷俗他奪則?谷?損???奪則?谷俗他奪則?谷?損?????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷?損奪則?谷俗他奪則?谷?損???奪則?谷俗他奪則?谷?損?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷?損奪則?谷俗他奪則?谷?損???奪則?谷俗他奪則?谷?損?????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷?損奪則?谷俗他奪則?谷?損???奪則?谷俗他奪則?谷?損????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷?損奪則?谷俗他奪則?谷?損???奪則?谷俗他奪則?谷?損?????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷?損奪則?谷俗他奪則?谷?損???奪則?谷俗他奪則?谷?損?????????????????????????????????????????? |