同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????õµáÔÍÛ??âµðí?ÍÛ??òãöâ?????????????????????????????????õµáÔÍÛ??âµðí?ÍÛ??òãöâ?????????????????????????????õµáÔÍÛ??âµðí?ÍÛ??òãöâ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????õµáÔÍÛ??âµðí?ÍÛ??òãöâ?????????????????????????????????õµáÔÍÛ??âµðí?ÍÛ??òãöâ?????????????????????????????õµáÔÍÛ??âµðí?ÍÛ??òãöâ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????瞞ヘロ??箏?ヘロ???????????????????????????????????瞞ヘロ??箏?ヘロ???????????????????????????????瞞ヘロ??箏?ヘロ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????瞞ヘロ??箏?ヘロ???????????????????????????????????瞞ヘロ??箏?ヘロ???????????????????????????????瞞ヘロ??箏?ヘロ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????疽陽??盖齏?陽??鱆???????????????????????????????????疽陽??盖齏?陽??鱆???????????????????????????????疽陽??盖齏?陽??鱆???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????疽陽??盖齏?陽??鱆???????????????????????????????????疽陽??盖齏?陽??鱆???????????????????????????????疽陽??盖齏?陽??鱆???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b5e1d4cddb3f3fe2b5f0ed3fcddb3f3ff2e3f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????促俗谷??竪存?谷??辰他?????????????????????????????????促俗谷??竪存?谷??辰他?????????????????????????????促俗谷??竪存?谷??辰他??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????促俗谷??竪存?谷??辰他?????????????????????????????????促俗谷??竪存?谷??辰他?????????????????????????????促俗谷??竪存?谷??辰他??????????????????? |