同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????ð¨?ð¨?????ð¨°éµ?????ð¨°çÞ¾???????ð¨?ð¨????????????????????????????????????????????????????????????????ð¨?ð¨?????ð¨°éµ?????ð¨°çÞ¾???????ð¨?ð¨?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????ð¨?ð¨?????ð¨°éµ?????ð¨°çÞ¾???????ð¨?ð¨????????????????????????????????????????????????????????????????ð¨?ð¨?????ð¨°éµ?????ð¨°çÞ¾???????ð¨?ð¨?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????ｰ骼ｵ?????ｰ釵ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ骼ｵ?????ｰ釵ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????ｰ骼ｵ?????ｰ釵ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ骼ｵ?????ｰ釵ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????隕?隕?????隕育ｵ?????隕亥涵???????隕?隕????????????????????????????????????????????????????????????????隕?隕?????隕育ｵ?????隕亥涵???????隕?隕?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????隕?隕?????隕育ｵ?????隕亥涵???????隕?隕????????????????????????????????????????????????????????????????隕?隕?????隕育ｵ?????隕亥涵???????隕?隕?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????鎵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????鎵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3ff0a8b0e98eb53f3f3f3f3ff0a8b0e7debe3f3f3f3f3f3f3ff0a83ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????帝?帝?????帝곈렦?????帝곁騁???????帝?帝????????????????????????????????????????????????????????????????帝?帝?????帝곈렦?????帝곁騁???????帝?帝?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????帝?帝?????帝곈렦?????帝곁騁???????帝?帝????????????????????????????????????????????????????????????????帝?帝?????帝곈렦?????帝곁騁???????帝?帝?????????????????????????????????????????????????????????????U |