同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????????????N?????????????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶????????????????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½¸???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ?????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ??????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ????????????????????????????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ?????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ??????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ????????????????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ??????????????N???????????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ?????????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ??????????????????????????▽?ゥ?πエ?ク?????▽?ィ?πエ?カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔???????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔??????????????????????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔???????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔??????????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔??????????????N?????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔???????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ???????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ??????????????????????????????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ???????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ??????????????????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ??????????????N?????????????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ???????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ????????????????????????テつゥテδク???テつィテδカ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb83f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴??????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴???????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴?????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴??????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴???????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴?????????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴?????????????N?????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴??????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴???????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節륨??絶껁겇節⑨푵灌節딴??????????????????? |