同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ã¥ã¤æ¹ã¤ï½«ï¾Î´?ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ï½«ï¾Î´ï½??ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ã¥ã¤æ¹ã¤ï½«ï¾Î´éã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´?δス????ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ã¥ã¤æ¹ã¤ï½«ï¾Î´????ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ï½«ï¾Î´ï½»???????????????????????????????N?????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ã¥ã¤æ¹ã¤ï½«ï¾Î´?ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ï½«ï¾Î´ï½??ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ã¥ã¤æ¹ã¤ï½«ï¾Î´éã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´?δス????ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ã¥ã¤æ¹ã¤ï½«ï¾Î´????ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¢ï¾Î´ï½«ï¾Î´ï½»???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ縺・縺、貉倥▽?ォ?πエ???▽貉倥▽?「?πエ?ォ?πエ?ュ????▽貉倥▽?「?πエ縺・縺、貉倥▽?ォ?πエ髱吶▽貉倥▽?「?πエ?ホエ?ス??????▽貉倥▽?「?πエ縺・縺、貉倥▽?ォ?πエ??????▽貉倥▽?「?πエ?ォ?πエ?サ???????????????????????????????N???????????????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ縺・縺、貉倥▽?ォ?πエ???▽貉倥▽?「?πエ?ォ?πエ?ュ????▽貉倥▽?「?πエ縺・縺、貉倥▽?ォ?πエ髱吶▽貉倥▽?「?πエ?ホエ?ス??????▽貉倥▽?「?πエ縺・縺、貉倥▽?ォ?πエ??????▽貉倥▽?「?πエ?ォ?πエ?サ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?ゆ??わ繍鐓?隆?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔??隆鐔??鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?ゆ??わ繍鐓?隆???ゆ??わ就鐓?隆?隆鐔????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?ゆ??わ繍鐓?隆????鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔??隆鐔???????????????????????????????N?????????????????????????????????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?ゆ??わ繍鐓?隆?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔??隆鐔??鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?ゆ??わ繍鐓?隆???ゆ??わ就鐓?隆?隆鐔????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?ゆ??わ繍鐓?隆????鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔??隆鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テつ湘つ「テδづつ湘つォテδ?テつ湘つ「テδォテδュ??テつ湘つ「テδづつ湘つォテδ静つ湘つ「テδ?δス????テつ湘つ「テδづつ湘つォテδ????テつ湘つ「テδォテδサ???????????????????????????????N?????????????????????????????????テつ湘つ「テδづつ湘つォテδ?テつ湘つ「テδォテδュ??テつ湘つ「テδづつ湘つォテδ静つ湘つ「テδ?δス????テつ湘つ「テδづつ湘つォテδ????テつ湘つ「テδォテδサ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdad3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb4e99d99e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43fceb4efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998e381a4efbdabefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdabefbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節??絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌燎쇻겇疫섅겇節?푵灌?灌節숫???絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌????絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節빡??????????????????????????????N?????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節??絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌燎쇻겇疫섅겇節?푵灌?灌節숫???絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇疫섅겇節ワ푵灌????絶껁겇疫섅겇節?푵灌節ワ푵灌節빡??????? |