同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M?????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M??????????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M?????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M??????????????????????????????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M?????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M??????????????????????????????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M?????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M??????????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M?????????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????????ｽ｢?ãï½½ï½?????M???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M??????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M???????????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M??????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M???????????????????????????????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M??????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M???????????????????????????????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M??????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M???????????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M??????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M????????????????ｽ?｢?繧托ｽｽ?ｭ?????M???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M?????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M??????????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M?????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M??????????????????????????????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M?????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M??????????????????????????????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M?????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M??????????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M?????????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????????鐔緒就???鐔緒臭?????M???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M?????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M??????????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M?????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M??????????????????????????????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M?????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M??????????????????????????????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M?????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M??????????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M?????????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????????ｽ｢?ゑｽｭ?????M???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M?????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M??????????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M?????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M??????????????????????????????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M?????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M??????????????????????????????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M?????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M??????????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M?????????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????????節쏙숱?循묕슬節?????M???????????? |