同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ï½¼ï¾æ²»é ????????????????????????????ï½¼ï¾æ²»é ????????????????????????ï½¼ï¾???????????????ï½¼ï¾?シケ??????????????ï½¼ï¾æ²»é ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ï½¼ï¾æ²»é ????????????????????????????ï½¼ï¾æ²»é ????????????????????????ï½¼ï¾???????????????ï½¼ï¾?シケ??????????????ï½¼ï¾æ²»é ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????シ??イサ驟?????????????????????????????シ??イサ驟?????????????????????????シ?????????????????シ???シ?ケ???????????????シ??イサ驟????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????シ??イサ驟?????????????????????????????シ??イサ驟?????????????????????????シ?????????????????シ???シ?ケ???????????????シ??イサ驟?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔種?羃脂??????????????????????????????鐔種?羃脂??????????????????????????鐔種????????????????鐔種??鐔種醜??????????????鐔種?羃脂??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????鐔種?羃脂??????????????????????????????鐔種?羃脂??????????????????????????鐔種????????????????鐔種??鐔種醜??????????????鐔種?羃脂???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????シト治酌????????????????????????????シト治酌????????????????????????シト???????????????シト?シケ??????????????シト治酌????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????シト治酌????????????????????????????シト治酌????????????????????????シト???????????????シト?シケ??????????????シト治酌?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe843fefbdbcefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????節쇽푶亦삯뀒????????????????????????????節쇽푶亦삯뀒????????????????????????節쇽푶???????????????節쇽푶?節쇽슝??????????????節쇽푶亦삯뀒????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????節쇽푶亦삯뀒????????????????????????????節쇽푶亦삯뀒????????????????????????節쇽푶???????????????節쇽푶?節쇽슝??????????????節쇽푶亦삯뀒?????????? |