同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｦ?ä½ï½§ï½¢?､嶸ｫ嶸æ»ï½±ï½¦?ä½ï½§å¤¥ï½²ï½µ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｦ?ä½ï½§ï½¢?､嶸ｫ嶸æ»ï½±ï½¦?ä½ï½§å¤¥ï½²ï½µ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｦ?菴懶ｽｧ?｢??､蠍ｸ?ｫ蠍ｸ貊包ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ螟･?ｲ?ｵ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ｦ?菴懶ｽｧ?｢??､蠍ｸ?ｫ蠍ｸ貊包ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ螟･?ｲ?ｵ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔?篏?鐔э就?鐔ゅ狂鐔?狂羯?鐔縁拾?篏?鐔уぅ鐔駕週??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????鐔?篏?鐔э就?鐔ゅ狂鐔?狂羯?鐔縁拾?篏?鐔уぅ鐔駕週???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｦ?作ｧ｢?､嶸ｫ嶸滕ｱｦ?作ｧ夥ｲｵ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｦ?作ｧ｢?､嶸ｫ嶸滕ｱｦ?作ｧ夥ｲｵ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbda23fefbda4e5b6b8efbdabe5b6b8e6bb95efbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????節?鵝쒙쉑節∨節ㅵ떳節ュ떳譯뺧쉽節?鵝쒙쉑鸚ο쉿節덤?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????節?鵝쒙쉑節∨節ㅵ떳節ュ떳譯뺧쉽節?鵝쒙쉑鸚ο쉿節덤??????????????????????????? |