同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ï½¢??é£ï½§æ¨çª???æ©ï½±??帶ï¼??ェ??????????????????????ï½¢??é£ï½§æ¨çª???æ©ï½±??帶ï¼??ェ????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??é£ï½§æ¨çª???æ©ï½±??帶ï¼??ェ??????????????????????ï½¢??é£ï½§æ¨çª???æ©ï½±??帶ï¼??ェ??????????????????N?????????????????????????????????ï½¢??é£ï½§æ¨çª???æ©ï½±??帶ï¼??ェ??????????????????????ï½¢??é£ï½§æ¨çª???æ©ï½±??帶ï¼??ェ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????「??髮」?ァ讓檎謙???讖?スア??蟶カ????ェ???????????????????????「??髮」?ァ讓檎謙???讖?スア??蟶カ????ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????「??髮」?ァ讓檎謙???讖?スア??蟶カ????ェ???????????????????????「??髮」?ァ讓檎謙???讖?スア??蟶カ????ェ??????????????????N??????????????????????????????????「??髮」?ァ讓檎謙???讖?スア??蟶カ????ェ???????????????????????「??髮」?ァ讓檎謙???讖?スア??蟶カ????ェ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔???o洲罔?????罘?鐔??絽駈???鐔??????????????????????鐔???o洲罔?????罘?鐔??絽駈???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???o洲罔?????罘?鐔??絽駈???鐔??????????????????????鐔???o洲罔?????罘?鐔??絽駈???鐔??????????????????N?????????????????????????????????鐔???o洲罔?????罘?鐔??絽駈???鐔??????????????????????鐔???o洲罔?????罘?鐔??絽駈???鐔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????「??難ァ樌猪???橄ア??帶=??ェ??????????????????????「??難ァ樌猪???橄ア??帶=??ェ????????????????????????????????????????????????????????????????「??難ァ樌猪???橄ア??帶=??ェ??????????????????????「??難ァ樌猪???橄ア??帶=??ェ??????????????????N?????????????????????????????????「??難ァ樌猪???橄ア??帶=??ェ??????????????????????「??難ァ樌猪???橄ア??帶=??ェ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe99ba3efbda7e6a88ce78caa3f3f3fe6a984efbdb13f3fe5b8b6efbc9d3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????節∨?樂o쉑與뚨뙦???艅꾬쉽??躍띰폓??節₃?????????????????????節∨?樂o쉑與뚨뙦???艅꾬쉽??躍띰폓??節₃???????????????????????????????????????????????????????????????節∨?樂o쉑與뚨뙦???艅꾬쉽??躍띰폓??節₃?????????????????????節∨?樂o쉑與뚨뙦???艅꾬쉽??躍띰폓??節₃?????????????????N?????????????????????????????????節∨?樂o쉑與뚨뙦???艅꾬쉽??躍띰폓??節₃?????????????????????節∨?樂o쉑與뚨뙦???艅꾬쉽??躍띰폓??節₃????????????????????????????????? |