同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±????????????????????????????｡???ï¾ï½§?ï¾ï½´????｡???ï¾ï½±???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ?????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ?????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ?????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ?????????????????????????????｡????ゑｽｧ??ゑｽｴ?????｡????ゑｽｱ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ????????????????????????????｡???ﾂｧ?ﾂｴ????｡???ﾂｱ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbdb43f3f3f3fefbda13f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽????????????????????????????節???絶귨쉑?絶귨슈????節???絶귨쉽???????????????????????????????????????????? |