同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3fefa7a2ebb6bfeab0b83fe68181eb8081eabb8c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????李ì±ì°????????????????李í£???????????????????????????????????????李ì±ì°????????????????李ì±ì°?梨붿갸?æëê»??N?????????????????????????????????李ì±ì°????????????????李í£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3fefa7a2ebb6bfeab0b83fe68181eb8081eabb8c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????。?ア??????????????????。寬」????????????????????????????????????????。?ア??????????????????。?ア???「?ソ?ク?諱???サ??N??????????????????????????????????。?ア??????????????????。寬」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3fefa7a2ebb6bfeab0b83fe68181eb8081eabb8c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????錻′?煙?????????????????錻″」???????????????????????????????????????錻′?煙?????????????????錻′?煙??錻?郷螳?????蟷???N?????????????????????????????????錻′?煙?????????????????錻″」????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3fefa7a2ebb6bfeab0b83fe68181eb8081eabb8c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????李쇱찎????????????????李펣???????????????????????????????????????李쇱찎????????????????李쇱찎?梨붿갸?恁뀁껌??N?????????????????????????????????李쇱찎????????????????李펣????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3fefa7a2ebb6bfeab0b83fe68181eb8081eabb8c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ed8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????筌≪눘李랝???????????????筌≫렍???????????????????????????????????????筌≪눘李랝???????????????筌≪눘李랝筌?뗄媛륨馭곷?곴퍕??N?????????????????????????????????筌≪눘李랝???????????????筌≫렍????????? |