同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????兩ë´å½±ë£å²â????æ°¸?å²ã 굫??å¨ë²?????????????????????????????????兩ë´å½±ë£å²â????æ°¸?å²ã 굫??å¨ë²?????????????????????????????兩ë´å½±ë£å²â????æ°¸?å²ã 굫??å¨ë²??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????兩ë´å½±ë£å²â????æ°¸?å²ã 굫??å¨ë²?????????????????????????????????兩ë´å½±ë£å²â????æ°¸?å²ã 굫??å¨ë²?????????????????????????????兩ë´å½±ë£å²â????æ°¸?å²ã 굫??å¨ë²??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ク?エ蠖ア?」蛯イ竄????豌ク?蛯イ繧?オォ??螽?イ??????????????????????????????????ク?エ蠖ア?」蛯イ竄????豌ク?蛯イ繧?オォ??螽?イ??????????????????????????????ク?エ蠖ア?」蛯イ竄????豌ク?蛯イ繧?オォ??螽?イ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ク?エ蠖ア?」蛯イ竄????豌ク?蛯イ繧?オォ??螽?イ??????????????????????????????????ク?エ蠖ア?」蛯イ竄????豌ク?蛯イ繧?オォ??螽?イ??????????????????????????????ク?エ蠖ア?」蛯イ竄????豌ク?蛯イ繧?オォ??螽?イ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????錺碁?翫襲?e?霞??????羂??蚊??蟲??紲?覯??????????????????????????????????錺碁?翫襲?e?霞??????羂??蚊??蟲??紲?覯??????????????????????????????錺碁?翫襲?e?霞??????羂??蚊??蟲??紲?覯???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????錺碁?翫襲?e?霞??????羂??蚊??蟲??紲?覯??????????????????????????????????錺碁?翫襲?e?霞??????羂??蚊??蟲??紲?覯??????????????????????????????錺碁?翫襲?e?霞??????羂??蚊??蟲??紲?覯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????兩딴影낣傲₃????永?傲ゅ굫??娃법?????????????????????????????????兩딴影낣傲₃????永?傲ゅ굫??娃법?????????????????????????????兩딴影낣傲₃????永?傲ゅ굫??娃법??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????兩딴影낣傲₃????永?傲ゅ굫??娃법?????????????????????????????????兩딴影낣傲₃????永?傲ゅ굫??娃법?????????????????????????????兩딴影낣傲₃????永?傲ゅ굫??娃법??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b8eb94b4e5bdb1eb82a3e582b2e282833f3f3f3fe6b0b83fe582b2e38285eab5ab3f3fe5a883ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????畑몃뵶壤깅궍菴꿎굛????麗륨菴꿔굝援??夜껊쾿?????????????????????????????????畑몃뵶壤깅궍菴꿎굛????麗륨菴꿔굝援??夜껊쾿?????????????????????????????畑몃뵶壤깅궍菴꿎굛????麗륨菴꿔굝援??夜껊쾿??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????畑몃뵶壤깅궍菴꿎굛????麗륨菴꿔굝援??夜껊쾿?????????????????????????????????畑몃뵶壤깅궍菴꿎굛????麗륨菴꿔굝援??夜껊쾿?????????????????????????????畑몃뵶壤깅궍菴꿎굛????麗륨菴꿔굝援??夜껊쾿??????????????????? |