同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì??????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì??????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????????????????????????????N?????????????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì??????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì??????????????????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????若ë?¸ì??若ë?¸ì????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????エ?ク???エ?ク???????????????????????????エ?ク???エ?ク?????????????エ?ク???エ?ク?????????????????????????????エ?ク???エ?ク???????????????????????????エ?ク???エ?ク?????????????エ?ク???エ?ク????????????????????????????????????N??????????????????????????????????エ?ク???エ?ク???????????????????????????エ?ク???エ?ク?????????????エ?ク???エ?ク?????????????????????????????エ?ク???エ?ク???????????????????????????エ?ク???エ?ク?????????????エ?ク???エ?ク????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????錺企?語??錺企?語??????????????????????????錺企?語??錺企?語????????????錺企?語??錺企?語????????????????????????????錺企?語??錺企?語??????????????????????????錺企?語??錺企?語????????????錺企?語??錺企?語????????????????????????????????????N?????????????????????????????????錺企?語??錺企?語??????????????????????????錺企?語??錺企?語????????????錺企?語??錺企?語????????????????????????????錺企?語??錺企?語??????????????????????????錺企?語??錺企?語????????????錺企?語??錺企?語????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????若??????若??????????????????????????????若??????若????????????????若??????若????????????????????????????????若??????若??????????????????????????????若??????若????????????????若??????若????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????若??????若??????????????????????????????若??????若????????????????若??????若????????????????????????????????若??????若??????????????????????????????若??????若????????????????若??????若????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????畑대?몄??畑대?몄??????????????????????????畑대?몄??畑대?몄????????????畑대?몄??畑대?몄????????????????????????????畑대?몄??畑대?몄??????????????????????????畑대?몄??畑대?몄????????????畑대?몄??畑대?몄????????????????????????????????????N?????????????????????????????????畑대?몄??畑대?몄??????????????????????????畑대?몄??畑대?몄????????????畑대?몄??畑대?몄????????????????????????????畑대?몄??畑대?몄??????????????????????????畑대?몄??畑대?몄????????????畑대?몄??畑대?몄????????????? |