同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯??????????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯???????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯??????????????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯??????????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯???????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯??????????????????ï??δã??ã?¤ï?¨ï??δÎ?ã?¤ï??ï??δã??ã?¤ï?¢ï??δã??ã?¤ï?¯???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ????????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ?????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ????????????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ????????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ?????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ????????????????????ﾎｴ???､?ｨ??ﾎｴﾎ??､????ﾎｴ???､?｢??ﾎｴ???､?ｯ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ?????????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ??????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ?????????????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ?????????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ??????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ?????????????????????隆???わ????隆??わ????隆???わ????隆???わ????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ??????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ???????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ??????????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ??????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ???????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ??????????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????δ????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa8ef3f3fceb4ce3fe33fa4ef3f3fef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3fa2ef3f3fceb4e33f3fe33fa4ef3faf3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ???????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ???????????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ???????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ???????????????????裝?灌岫?岫ㅿ?⑨??灌悸岫ㅿ??裝?灌岫?岫ㅿ????灌岫?岫ㅿ????????