同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j????????????????????????????????????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j????????????????????????????????????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j?????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????巐わ于j?巐わ于j?????巐わ于j??巐わ乖巐?仄?????巐わ于j??巐わ?巐?舒???????巐わ于j?巐わ于j????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ于j?巐わ于j?????巐わ于j??巐わ乖巐?仄?????巐わ于j??巐わ?巐?舒???????巐わ于j?巐わ于j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????巐わ于j?巐わ于j?????巐わ于j??巐わ乖巐?仄?????巐わ于j??巐わ?巐?舒???????巐わ于j?巐わ于j????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ于j?巐わ于j?????巐わ于j??巐わ乖巐?仄?????巐わ于j??巐わ?巐?舒???????巐わ于j?巐わ于j?????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j????????????????????????????????????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j????????????????????????????????????????????????????????????????횂혰j?횂혰j?????횂혰j??횂혨횄혺?????횂혰j??횂혞횄혮???????횂혰j?횂혰j?????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed98a8ed9a84ed98ba3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3f3fed9a82ed989eed9a84ed98ae3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b06a3fed9a82ed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????淋귦삹j?淋귦삹j?????淋귦삹j??淋귦삩淋꾪샋?????淋귦삹j??淋귦삛淋꾪삷???????淋귦삹j?淋귦삹j????????????????????????????????????????????????????????????????淋귦삹j?淋귦삹j?????淋귦삹j??淋귦삩淋꾪샋?????淋귦삹j??淋귦삛淋꾪삷???????淋귦삹j?淋귦삹j?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????淋귦삹j?淋귦삹j?????淋귦삹j??淋귦삩淋꾪샋?????淋귦삹j??淋귦삛淋꾪삷???????淋귦삹j?淋귦삹j????????????????????????????????????????????????????????????????淋귦삹j?淋귦삹j?????淋귦삹j??淋귦삩淋꾪샋?????淋귦삹j??淋귦삛淋꾪삷???????淋귦삹j?淋귦삹j?????????????????????????????????????????????????????????????U