同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ????????????????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ????????????????????????????????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ??????????????????????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ??????????????????????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????????????????N?????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ????????????????????????????????????????????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????첬ì¨ì§ ?ì§ ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ?????????????????????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ???????????????????????????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ?????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ???????????????????????????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ?????????????????????N??????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ?????????????????????????????????????????????????ャ?溢ァ??????????ャ?溢ァ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌?????????????????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌?????????????????????????????????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌???????????????????????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌?????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌???????????????????????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌??????????????????N?????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌?????????????????????????????????????????????豌??讌??讌??????豌??讌??讌??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠????????????????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠??????????????????????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠??????????????????????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠?????????????????N?????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠????????????????????????????????????????????첬쨈짠?짠?????첬쨈짠?짠?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3fecb2aceca888eca7a03feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶???????????????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶???????????????????????????????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶?????????????????????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶???????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶?????????????????????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶????????????????N?????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶???????????????????????????????????????????泥ъ쮫吏잶吏잶????泥ъ쮫吏잶吏잶????????????????????????? |