同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ì±íºìöý???????????????ì±íºìöý??????????????????ì±íºì©ì±¦ì©ì©????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ì±íºìöý???????????????ì±íºìöý??????????????????ì±íºì©ì±¦ì©ì©????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????倣仄??????????????????倣仄?????????????????????被仄?川アヲ?作ゥ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????倣仄??????????????????倣仄?????????????????????被仄?川アヲ?作ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????豈??碕????????????????豈??碕???????????????????豈??碕?豈??讒?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????豈??碕????????????????豈??碕???????????????????豈??碕?豈??讒?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챕혺???????????????????챕혺??????????????????????챔혺쩐챦쩍쩌????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????챕혺???????????????????챕혺??????????????????????챔혺쩐챦쩍쩌????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98baecf697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca990ecb1a6eca98deca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????梨뺥샋恁쀾???????????????梨뺥샋恁쀾??????????????????梨뷀샋姨먯괜姨띿찈????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????梨뺥샋恁쀾???????????????梨뺥샋恁쀾??????????????????梨뷀샋姨먯괜姨띿찈????????????????????????? |