同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3fecb185ed989aeca7b03fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ì±í§í¯ì±í³í¢?????????????????ì±í§í¯????????????????????????????????????????ì±í§í¯ì±í³í¢?????????????????ì±í§í¯ì±í³í¢??ì± í짰?ì±í§í¯??????N?????????????????????????????????ì±í§í¯ì±í³í¢?????????????????ì±í§í¯?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3fecb185ed989aeca7b03fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????逸乂嶸ｯ?醐亠嶸｢??????????????????逸乂嶸ｯ?????????????????????????????????????????逸乂嶸ｯ?醐亠嶸｢??????????????????逸乂嶸ｯ?醐亠嶸｢??????ｰ??逸乂嶸ｯ??????N??????????????????????????????????逸乂嶸ｯ?醐亠嶸｢??????????????????逸乂嶸ｯ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3fecb185ed989aeca7b03fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????豈??ы????轄??????????????????豈??ы?????????????????????????????????????????豈??ы????轄??????????????????豈??ы????轄???豈???讌?豈??ы???????N?????????????????????????????????豈??ы????轄??????????????????豈??ы??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3fecb185ed989aeca7b03fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챈혧혯챌혳혢?????????????????챈혧혯????????????????????????????????????????챈혧혯챌혳혢?????????????????챈혧혯챌혳혢??책혚짰?챈혧혯??????N?????????????????????????????????챈혧혯챌혳혢?????????????????챈혧혯?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3fecb185ed989aeca7b03fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98afecb18ced98b3ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a7ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????梨덊삨恁?콐恁논삟?????????????????梨덊삨恁????????????????????????????????????????梨덊삨恁?콐恁논삟?????????????????梨덊삨恁?콐恁논삟??梨낇삖吏?梨덊삨恁??????N?????????????????????????????????梨덊삨恁?콐恁논삟?????????????????梨덊삨恁?????????? |