ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?ì±ì©ì§¹ì±ì§í????ì±ì©ì§¹ì±ì§í??????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?ì±ì©ì§¹ì±ì§í????ì±ì©ì§¹ì±ì§í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?ì±ì©ì§¹ì±ì§í????ì±ì©ì§¹ì±ì§í??????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?ì±ì©ì§¹ì±ì§í????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?ì±ì©ì§¹ì±ì§í????ì±ì©ì§¹ì±ì§í??????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹ì±ì§í?ì±ì©ì§¹ì±ì§í????ì±ì©ì§¹ì±ì§í???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥???????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥?????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥???????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥???????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥?????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥???????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥???????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥?????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥???????ｩ作ｧｹ?們ｧ弥????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????豈?讒?讌轟?讌????豈?讒?讌轟?讌???????豈?讒?讌轟?讌?????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?讌????豈?讒?讌轟?讌???????豈?讒?讌轟?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?讌????豈?讒?讌轟?讌???????豈?讒?讌轟?讌?????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?讌????豈?讒?讌轟?讌???????豈?讒?讌轟?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?讌????豈?讒?讌轟?讌???????豈?讒?讌轟?讌?????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?讌????豈?讒?讌轟?讌???????豈?讒?讌轟?讌??????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????책쩍짹챘짖혘?책쩍짹챘짖혘????책쩍짹챘짖혘??????????????????????????????????????????????????책쩍짹챘짖혘?책쩍짹챘짖혘????책쩍짹챘짖혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍짹챘짖혘?책쩍짹챘짖혘????책쩍짹챘짖혘??????????????????????????????????????????????????책쩍짹챘짖혘?책쩍짹챘짖혘????책쩍짹챘짖혘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍짹챘짖혘?책쩍짹챘짖혘????책쩍짹챘짖혘??????????????????????????????????????????????????책쩍짹챘짖혘?책쩍짹챘짖혘????책쩍짹챘짖혘???????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3fecb185eca98deca7b9ecb198eca796ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓??????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓??????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓??????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓?梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓????梨낆찉吏뱀콠吏뽱삓???????????????????????????????????????????