同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý???????????????????????????????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý???????????????????????????????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý???????????????????????????????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý?????????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?ì±?©ì§¡ý??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡??????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡??????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡??????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡????????????????????????????ｩ作ｧ???ｩ作ｧ????ｩ作ｧ｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎???????????????????????????????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎???????????????????????????????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎???????????????????????????????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎?????????????????????????豈??讌????讌??豈??讌◎??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????짔?????짟??????짡????????????????????????????????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????짔?????짟??????짡????????????????????????????????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????짔?????짟??????짡????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????짔?????짟??????짡????????????????????????????????????????????????????????짔?????짟??????짡??????????????????????????????짔?????짟??????짡???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca79ffd3fecb13fa98deca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨???????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨???????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨???????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨?????????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏잶?梨?찉吏∨??????????????????????????????????????? |