同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ì¨?쨩?í¯ì±?쨩??ì¨?쨩?í¢ì±?쨩??ì¨?쨩?í¯ì±?쨩??ì¨?쨩?í¢ì±?쨩?í°ì±?ì¨?쨩?í¯ì±?쨩??ì¨?í¡ì±?ì¨????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ì¨?쨩?í¯ì±?쨩??ì¨?쨩?í¢ì±?쨩??ì¨?쨩?í¯ì±?쨩??ì¨?쨩?í¢ì±?쨩?í°ì±?ì¨?쨩?í¯ì±?쨩??ì¨?í¡ì±?ì¨???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｩ?嶸ｯ???ｩ?????ｩ?嶸｢???ｩ?????ｩ?嶸ｯ???ｩ?????ｩ?嶸｢???ｩ?嶸ｰ?????ｩ?嶸ｯ???ｩ????嶸｡???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ｩ?嶸ｯ???ｩ?????ｩ?嶸｢???ｩ?????ｩ?嶸ｯ???ｩ?????ｩ?嶸｢???ｩ?嶸ｰ?????ｩ?嶸ｯ???ｩ????嶸｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????讎??讎?????讎??讎??讎?????讎??讎??讎?????讎??讎??讎?????讎??一??讎??讎?????讎??讎???′??讎?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????讎??讎?????讎??讎??讎?????讎??讎??讎?????讎??讎??讎?????讎??一??讎??讎?????讎??讎???′??讎????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쨘?쨩?혯챘?쨩??쨘?쨩?혢챘?쨩??쨘?쨩?혯챘?쨩??쨘?쨩?혢챘?쨩?혰챘?쨘?쨩?혯챘?쨩??쨘?혡챘?쨘????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????쨘?쨩?혯챘?쨩??쨘?쨩?혢챘?쨩??쨘?쨩?혯챘?쨩??쨘?쨩?혢챘?쨩?혰챘?쨘?쨩?혯챘?쨩??쨘?혡챘?쨘???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983feca8a93fed98a2ecb1983feca8a93fed98b0ecb1983feca8983feca8a93fed98afecb1983feca8a93f3feca8983fed98a1ecb1983feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝恁곗콠?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾恁≪콠?夷쀾???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝恁곗콠?夷쀾夷⅝恁?콠?夷⅝?夷쀾恁≪콠?夷쀾??????????? |