同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ìë¡ìë ??????ìë ìë ¶????????????????????????????????????????????????????ìë¡ìë ??????ìë ìë ¶??????????????????????????????ìë¡ìë ??????ìë ìë ¶?????????????????????ìë¡ìë ??????ìë ìë ¶????????????????????????????????????????ìë¡ìë ??????ìë ìë ¶?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????罷。喜樗????????罷?肥樗?カ?????????????????????????????????????????????????????罷。喜樗????????罷?肥樗?カ???????????????????????????????罷。喜樗????????罷?肥樗?カ??????????????????????罷。喜樗????????罷?肥樗?カ?????????????????????????????????????????罷。喜樗????????罷?肥樗?カ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쒔롊쒔렜??????쒔렔쒔렶????????????????????????????????????????????????????쒔롊쒔렜??????쒔렔쒔렶??????????????????????????????쒔롊쒔렜??????쒔렔쒔렶?????????????????????쒔롊쒔렜??????쒔렔쒔렶????????????????????????????????????????쒔롊쒔렜??????쒔렔쒔렶?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18aec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba094ec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????儀붾죯儀붾젣??????儀붾젘儀붾졅????????????????????????????????????????????????????儀붾죯儀붾젣??????儀붾젘儀붾졅??????????????????????????????儀붾죯儀붾젣??????儀붾젘儀붾졅?????????????????????儀붾죯儀붾젣??????儀붾젘儀붾졅????????????????????????????????????????儀붾죯儀붾젣??????儀붾젘儀붾졅?????????????????????? |