同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ëí§???????ëí§??????????ëí§?????????ëí§????????????????ëí§?????ëí§???????ëí§??????????ëí§??????????ëí§??????????ëí§?????????????????ëí§???????ëí§??????????ëí§?????????ëí§????????????????ëí§?????ëí§???????ëí§??????????ëí§??????????????????????????????N?????????????????????????????????ëí§???????ëí§??????????ëí§?????????ëí§????????????????ëí§?????ëí§???????ëí§??????????ëí§??????????ëí§??????????ëí§?????????????????ëí§???????ëí§??????????ëí§?????????ëí§????????????????ëí§?????ëí§???????ëí§??????????ëí§??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????而????????而???????????而??????????而?????????????????而??????而????????而???????????而???????????而???????????而??????????????????而????????而???????????而??????????而?????????????????而??????而????????而???????????而??????????????????????????????N??????????????????????????????????而????????而???????????而??????????而?????????????????而??????而????????而???????????而???????????而???????????而??????????????????而????????而???????????而??????????而?????????????????而??????而????????而???????????而??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ?????????謐ｧ????????????????謐ｧ?????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ??????????謐ｧ??????????謐ｧ?????????????????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ?????????謐ｧ????????????????謐ｧ?????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ??????????????????????????????N?????????????????????????????????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ?????????謐ｧ????????????????謐ｧ?????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ??????????謐ｧ??????????謐ｧ?????????????????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ?????????謐ｧ????????????????謐ｧ?????謐ｧ???????謐ｧ??????????謐ｧ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????펧????????펧???????????펧??????????펧?????????????????펧??????펧????????펧???????????펧???????????펧???????????펧??????????????????펧????????펧???????????펧??????????펧?????????????????펧??????펧????????펧???????????펧??????????????????????????????N??????????????????????????????????펧????????펧???????????펧??????????펧?????????????????펧??????펧????????펧???????????펧???????????펧???????????펧??????????????????펧????????펧???????????펧??????????펧?????????????????펧??????펧????????펧???????????펧??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed8ea73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒?????????鷹렒????????????????鷹렒?????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒??????????鷹렒??????????鷹렒?????????????????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒?????????鷹렒????????????????鷹렒?????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒??????????????????????????????N?????????????????????????????????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒?????????鷹렒????????????????鷹렒?????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒??????????鷹렒??????????鷹렒?????????????????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒?????????鷹렒????????????????鷹렒?????鷹렒???????鷹렒??????????鷹렒??????? |