同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�????????묬M???????묬M??????묬M?????????????????????????????????????????????????????�????????묬M???????묬M??????묬M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????묬M???????묬M??????묬M?????????????????????????????????????????????????????�????????묬M???????묬M??????묬M????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????�????????묬M???????묬M??????묬M?????????????????????????????????????????????????????�????????묬M???????묬M??????묬M???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ュ??????????ャM????????ャM???????ャM??????????????????????????????????????????????????????ュ??????????ャM????????ャM???????ャM???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????ャM????????ャM???????ャM??????????????????????????????????????????????????????ュ??????????ャM????????ャM???????ャM????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ュ??????????ャM????????ャM???????ャM??????????????????????????????????????????????????????ュ??????????ャM????????ャM???????ャM???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????覓?????????覓????????覓???????覓??????????????????????????????????????????????????????覓?????????覓????????覓???????覓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????????覓????????覓???????覓??????????????????????????????????????????????????????覓?????????覓????????覓???????覓?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????覓?????????覓????????覓???????覓??????????????????????????????????????????????????????覓?????????覓????????覓???????覓????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????묭?????????묬M???????묬M??????묬M?????????????????????????????????????????????????????묭?????????묬M???????묬M??????묬M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭?????????묬M???????묬M??????묬M?????????????????????????????????????????????????????묭?????????묬M???????묬M??????묬M????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????묭?????????묬M???????묬M??????묬M?????????????????????????????????????????????????????묭?????????묬M???????묬M??????묬M???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacad3f3f3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3febacac4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????臾?????????臾촎???????臾촎??????臾촎?????????????????????????????????????????????????????臾?????????臾촎???????臾촎??????臾촎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?????????臾촎???????臾촎??????臾촎?????????????????????????????????????????????????????臾?????????臾촎???????臾촎??????臾촎????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????臾?????????臾촎???????臾촎??????臾촎?????????????????????????????????????????????????????臾?????????臾촎???????臾촎??????臾촎???????????????????????????????????????????????????? |