同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤??룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤?????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤???????????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤??룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤?????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤??룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤?????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤???????????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤??룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤?????룶ï¤ë£´íãª??룶ï¤ë£¶ï¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????カ??」エ巐輔が???カ??」カ??????カ??」エ巐輔が???カ??」カ????カ??」エ巐輔が???カ??」カ???????カ??」エ巐輔が???カ??」カ?????????????カ??」エ巐輔が???カ??」カ??????カ??」エ巐輔が???カ??」カ????カ??」エ巐輔が???カ??」カ???????カ??」エ巐輔が???カ??」カ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????カ??」エ巐輔が???カ??」カ??????カ??」エ巐輔が???カ??」カ????カ??」エ巐輔が???カ??」カ???????カ??」エ巐輔が???カ??」カ?????????????カ??」エ巐輔が???カ??」カ??????カ??」エ巐輔が???カ??」カ????カ??」エ巐輔が???カ??」カ???????カ??」エ巐輔が???カ??」カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈?????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈???襭駈?襭危?????襭駈?襭駈??????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈????????????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈?????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈???襭駈?襭危?????襭駈?襭駈??????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈?????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈???襭駈?襭危?????襭駈?襭駈??????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈????????????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈?????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈???襭駈?襭危?????襭駈?襭駈??????襭駈?襭危?????襭駈?襭駈???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶句룴횕オ??룶句룶句????룶句룴횕オ??룶句룶句??룶句룴횕オ??룶句룶句?????룶句룴횕オ??룶句룶句???????????룶句룴횕オ??룶句룶句????룶句룴횕オ??룶句룶句??룶句룴횕オ??룶句룶句?????룶句룴횕オ??룶句룶句????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룶句룴횕オ??룶句룶句????룶句룴횕オ??룶句룶句??룶句룴횕オ??룶句룶句?????룶句룴횕オ??룶句룶句???????????룶句룴횕オ??룶句룶句????룶句룴횕オ??룶句룶句??룶句룴횕オ??룶句룶句?????룶句룴횕オ??룶句룶句??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3feba3b6efa486eba3b4ed9a95e382aa3f3feba3b6efa486eba3b6efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬??猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬?????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬???????????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬??猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬?????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬????????????????????????????????????N?????????????????????????????????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬??猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬?????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬???????????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬??猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬?????猷띰쨬猷댄슃循₃?猷띰쨬猷띰쨬??????????????? |