同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶깰??????룶ì ?룶깹è¾åã???????????????룶ì ?룶깹è¾åã??????룶ì ?룶깹è¾åã?????????룶깰???????????????????????????????????룶깰??????룶ì ?룶깹è¾åã???????????????룶ì ?룶깹è¾åã??????룶ì ?룶깹è¾åã?????????룶깰?????????????????????????????????????????룶깰??????룶ì ?룶깹è¾åã???????????????룶ì ?룶깹è¾åã??????룶ì ?룶깹è¾åã?????????룶깰???????????N?????????????????????????????????룶깰??????룶ì ?룶깹è¾åã???????????????룶ì ?룶깹è¾åã??????룶ì ?룶깹è¾åã?????????룶깰???????????????????????????????????룶깰??????룶ì ?룶깹è¾åã???????????????룶ì ?룶깹è¾åã??????룶ì ?룶깹è¾åã?????????룶깰??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｶ?ｰ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ????????????????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ??????????ｶ?ｰ????????????????????????????????????ｶ?ｰ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ????????????????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ??????????ｶ?ｰ??????????????????????????????????????????ｶ?ｰ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ????????????????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ??????????ｶ?ｰ???????????N??????????????????????????????????ｶ?ｰ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ????????????????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ??????????ｶ?ｰ????????????????????????????????????ｶ?ｰ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ????????????????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ???????ｶ???ｶ?ｹ閼ｾ蟄倥メ??????????ｶ?ｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????襭玖弘??????襭苦???襭玖更?上??????????????????襭苦???襭玖更?上?????????襭苦???襭玖更?上????????????襭玖弘???????????????????????????????????襭玖弘??????襭苦???襭玖更?上??????????????????襭苦???襭玖更?上?????????襭苦???襭玖更?上????????????襭玖弘?????????????????????????????????????????襭玖弘??????襭苦???襭玖更?上??????????????????襭苦???襭玖更?上?????????襭苦???襭玖更?上????????????襭玖弘???????????N?????????????????????????????????襭玖弘??????襭苦???襭玖更?上??????????????????襭苦???襭玖更?上?????????襭苦???襭玖更?上????????????襭玖弘???????????????????????????????????襭玖弘??????襭苦???襭玖更?上??????????????????襭苦???襭玖更?上?????????襭苦???襭玖更?上????????????襭玖弘??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶깰??????룶절?룶깹脾存チ???????????????룶절?룶깹脾存チ??????룶절?룶깹脾存チ?????????룶깰???????????????????????????????????룶깰??????룶절?룶깹脾存チ???????????????룶절?룶깹脾存チ??????룶절?룶깹脾存チ?????????룶깰?????????????????????????????????????????룶깰??????룶절?룶깹脾存チ???????????????룶절?룶깹脾存チ??????룶절?룶깹脾存チ?????????룶깰???????????N?????????????????????????????????룶깰??????룶절?룶깹脾存チ???????????????룶절?룶깹脾存チ??????룶절?룶깹脾存チ?????????룶깰???????????????????????????????????룶깰??????룶절?룶깹脾存チ???????????????룶절?룶깹脾存チ??????룶절?룶깹脾存チ?????????룶깰??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e884bee5ad98e383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????猷띔물??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂???????????????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂?????????猷띔물???????????????????????????????????猷띔물??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂???????????????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂?????????猷띔물?????????????????????????????????????????猷띔물??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂???????????????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂?????????猷띔물???????????N?????????????????????????????????猷띔물??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂???????????????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂?????????猷띔물???????????????????????????????????猷띔물??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂???????????????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂??????猷띠젅?猷띔뭐譽얍춼恂?????????猷띔물??????????? |