同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룵ìæ ã¡ë£µå¿???룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿?????????룵ìæ ã¡ë£µå¿???룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿?????????????????????????????????N?????????????????????????????????룵ìæ ã¡ë£µå¿???룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿?????????룵ìæ ã¡ë£µå¿???룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿???????룵ìæ ã¡ë£µå¿????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ??????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ??????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????オ?先あ繧。?オ蛹ソ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????襭旧?????°5????襭旧?????°5????????襭旧?????°5????????襭旧?????°5??????????襭旧?????°5????襭旧?????°5????????襭旧?????°5????????襭旧?????°5??????????????????????????????????N?????????????????????????????????襭旧?????°5????襭旧?????°5????????襭旧?????°5????????襭旧?????°5??????????襭旧?????°5????襭旧?????°5????????襭旧?????°5????????襭旧?????°5?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룵에悠ァ룵匿???룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿?????????룵에悠ァ룵匿???룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿?????????????????????????????????N?????????????????????????????????룵에悠ァ룵匿???룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿?????????룵에悠ァ룵匿???룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿???????룵에悠ァ룵匿????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e682a0e382a1eba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼?????????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼?????????????????????????????????N?????????????????????????????????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼?????????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼???????猷듭뿉魚졼궊猷드뙼????????????? |